Trận thua tan tác 4-0 trước Zenit tại St.Peterburg đã khiến cho cú ăn ba của Bayern Munich không thể thành sự thật. Tuy nhiên không phải vì vậy mà họ tỏ ra buồn nản. Ông Uli Hoeness - quản lý lâu năm của Bayern Munich (ảnh) đã có cuộc trả lời phỏng vấn về trận thua này.

Ông Hoeness kể lại rằng sau trận thua, ông đã buồn 20 phút nhưng sau đó mọi chuyện trở lại bình thường. Được biết trận thua 4-0 trước Zenit là trận thua nhục nhã thứ 2 trong lịch sử Bayern Munich tại đấu trường châu Âu kể từ năm 1991 khi thua Copenhagen (Đan Mạch) 6-2.

* Uli Hoeness, ắt hẳn ông đã không thể nói nên lời sau trận thua Zenit St.Peterburg 4-0 tại bán kết cúp UEFA năm nay?

- Tôi vẫn bình thường. Những chuyện xung quanh trận thua này không hề ảnh hưởng gì đến tôi. Chúng tôi bị loại, đó là sự thật. Tôi cũng không mong vào một cuộc lội ngược dòng ngoạn mục như đã từng làm được trước Getafe ở vòng tứ kết cúp UEFA hay như trong trận chung kết cúp QG với Dortmund. Đáng lẽ trong trận chúng tôi phải dẫn trước hoặc gỡ hòa 1-1 hay chí ít cũng rút ngắn tỷ số khi bị dẫn 2-0. Tuy nhiên, chúng tôi đã không làm được và khi họ vượt lên 3-0, tôi biết mọi chuyện đã chấm dứt.

* Ông đánh giá Zenit St.Peterburg như thế nào?

- Họ chơi không thật tốt trong hiệp một nhưng đã "vờn" chúng tôi khi đã dẫn trước 3-0. Điều này hoàn toàn bình thường. Khi có lợi thế điểm số, họ tìm được khoảng trống để chơi thứ bóng đá của mình.

* Thất bại này có phủ một bóng đen lên mùa bóng của Bayern Munich?

- Không hề. Tôi hoàn toàn thỏa mãn với thành tích của đội trong mùa. Tôi muốn nói lời khen ngợi với toàn đội. Với tôi, đội bóng đã hoàn thành mọi mục tiêu. Rất hiếm khi có đội bóng nào lập được cú ăn ba trong mùa.

* Bayern Munich hoàn toàn thống trị giải trong nước ....

- Chúng ta hãy ngừng nói và so sánh giữa giải trong nước với các cúp châu Âu. Tôi không muốn nghe nói Bayern Munich chẳng là cái gì trên đấu trường châu Âu. Toàn đội đang bị kiệt sức - đó là lý do vì sao Bayern Munich bị loại.

* Ông không thất vọng vì đội bóng không đoạt được cú ăn ba (chức VĐQG, cúp QG và cúp UEFA) ?

- Đó chỉ là những thuật ngữ của giới truyền thông, ăn ba hay ăn tư ... và điều này không gây hứng thú gì cho tôi. Chúng tôi gần như đã đoạt được 2 chiếc cúp (Cúp QG và sắp VĐQG) và năm sau sẽ trở lại Champions League - giải đấu mà chúng tôi đã chơi trong nhiều năm.

* Ông có nghĩ chức VĐQG vào cuối tuần này? Nó sẽ giúp tống hết sự thất thất vọng ra khỏi các cầu thủ?

- Như tôi đã nói, ắt hẳn bạn phải buồn khi thua trận hay khi giấc mơ tan tành. Nhưng nói một cách thẳng thắn, chúng ta không nên cúi đầu vì thất bại này. Nếu trước mùa giải, có ai đó nói rằng trong năm nay Bayern Munich sẽ lọt vào đến bán kết cúp UEFA, đoạt chức VĐQG và cúp QG, chúng tôi sẽ chấp nhận ngay mà không hề do dự.